199 E S R 年報 2 0 2 1 綜合財務報表附註 2021年12月31日 24. 現金及銀行結餘 於2021年 12月31日 於2020年 12月31日 千美元 千美元 現金及銀行結餘 1,517,533 1,404,068 到期日超過三個月的無抵押定期存款 – 2,312 受限制銀行結餘 68,550 59,441 已抵押銀行存款（附註25） 52,145 49,609 1,638,228 1,515,430 人民幣不能自由兑換為其他货幣。然而，根據中國內地《外匯管理条例》及《結匯、售匯及付匯管理規 定》，本集團可透過獲授權開展外匯業務的銀行将人民幣兑換成其他货幣。 銀行現金按根據每日銀行存款率計算的浮動利率計算利息。銀行結餘及存款乃存於信誉良好且近期無拖 欠紀錄的銀行。現金及銀行結餘賬面值約等於其公允價值。 於2021年12月31日，定期存款零（2020年：2,312,000美元）的到期日超過180日。2020年12月31日的結餘 為保本型，年回報率為0.83%。 於2021年12月31日，所㊒已抵押銀行存款均以人民幣（2020年：人民幣）計值。已抵押銀行存款按相關金 融機構規定的利息計息。已抵押銀行存款指抵押以擔保授予本集團的銀行貸款及其他借款的金額（附註 25）。 於2021年12月31日及2020年12月31日，本集團及本公司的現金及銀行結餘以及存款被視為信用風險較 低，因此，本集團已根據12個月預期信貸虧損法評估現金及銀行結餘的預期信貸虧損並不重大。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODIwNTc=